"...they seem to have accidentally taken advantage of SaruMander's cupidity, while SaruMander was in turn under the mistaken impression that he was swindling them."

This.

Oh, thank you, thank you, thank you.

And now the poor schmuck has picked up the damned cat, only to discover that it's not a cat at all, but one of Mother Hitton's Little Kittons...